Mehrsprachige Unterstützung
Unraid unterstützt mehrere Sprachen im WebGUI, was es für Benutzer weltweit zugänglicher macht. Sie können Sprachpakete einfach herunterladen und zwischen ihnen wechseln, um das Unraid-OS in Ihrer bevorzugten Sprache zu verwenden.
Sie können Unraid in einer der folgenden Sprachen installieren und verwenden:
Um zusätzliche Sprachen zu überprüfen oder zu sehen, ob Ihre Sprache in Arbeit ist, besuchen Sie die Unraid-Sprachrepositorien.
- WebGUI: Alle Menüs, Schaltflächen und Hilfetexte werden in Ihrer ausgewählten Sprache angezeigt.
- Benachrichtigungen: Systembenachrichtigungen und Warnungen erscheinen in der gewählten Sprache.
- Protokolle und Systemausgaben: Die meisten Systemprotokolle bleiben aus Konsistenz- und Fehlerbehebungsgründen auf Englisch, aber einige oberflächenbezogene Nachrichten können übersetzt sein.
- Plugin-Kompatibilität: Einige Plugins können Inhalte auf Englisch anzeigen, wenn Übersetzungen nicht verfügbar sind.
Obwohl alle Anstrengungen unternommen werden, um Übersetzungen korrekt zu halten, ist der englische Text die offizielle Referenz. Wenn Sie Fehler entdecken oder Verbesserungen beitragen möchten, nehmen Sie an der Diskussion im Mehrsprachigen Bereich des Unraid-Forums teil oder senden Sie einen Pull-Request an das entsprechende Sprachen-Repository.
Wie man ein Sprachpaket herunterlädt
- Öffnen Sie das Community Applications Plugin in Unraid.
- Klicken Sie auf die Kategorie Sprache auf der linken Seite.
- Suchen Sie Ihr bevorzugtes Sprachpaket und klicken Sie auf den
Download-Knopf. - Das Sprachpaket wird installiert und steht zur Auswahl.
Sie können auch die Suchleiste in den Community Applications verwenden, um Sprachpakete zu finden.
Um zum Englischen zurückzukehren, klicken Sie im oberen rechten Bereich der WebGUI auf den Umschalter 
Wechsel-Toggle. Dieser Knopf wechselt zwischen Englisch und Ihrer zuletzt ausgewählten Sprache.
Entwickleranforderungen für die Unterstützung mehrerer Sprachen
Um mehrsprachige Unterstützung in Ihrem Unraid-Plugin zu aktivieren, stellen Sie bitte sicher, dass Ihr Plugin die folgenden Anforderungen erfüllt:
- Verwenden Sie die integrierten Sprachfunktionen von Unraid für alle benutzerbezogenen Texte.
- Stellen Sie eine englische Übersetzungs-Masterdatei als Referenz für Community-Übersetzer bereit.
- Erlauben Sie Community-Mitgliedern, Übersetzungen für andere unterstützte Sprachen beizutragen.
Obwohl es keine strikte Anforderung für Plugins gibt, mehrere Sprachen zu unterstützen, verbessert dies die Zugänglichkeit und Benutzerfreundlichkeit für die globale Unraid-Community. Plugins ohne Mehrsprachigkeit funktionieren trotzdem, aber alle Interface-Texte erscheinen auf Englisch (oder in der vom Entwickler kodierten Sprache).
Wenn Sie Hilfe benötigen oder zu Übersetzungen beitragen möchten, besuchen Sie den Mehrsprachigen Abschnitt der Unraid-Foren, um sich mit anderen Benutzern auszutauschen, die Ihre Sprache sprechen.